Die Korrespondentin aus Dublin meldet sich in einer Regenlücke mit einem Bericht über Kirchenbauten, Verbotsschilder und alkoholisierte Passanten, was vor dem Hintergrund des Nordirlandkonflikts nur die Interpretation einer schwelenden Eskalation zulässt. Im Hauptstadtstudio wird derweil der Regen sehnsüchtig erwartet, was Kommentatoren dazu veranlasst, Parallelen zu den versprochenen Waffenlieferungen an die Ukraine zu ziehen. Als der Regen nach wenigen Tropfen jedoch gleich wieder versiegt, jubeln die staatstreuen Russen auf, werden aber sogleich von den grölenden Engländerinnen übertönt, die den EM-Sieg feiernd durch die Straßen ziehen. „Der Fluch ist gebrochen!“, rufen sie in Richtung Springer Hochhaus strömend, aber weil alle Straßenlaternen abgeschaltet wurden, um Strom zu sparen, verfehlen sie ihr Ziel.